Poick

This is a cached version of https://szl.wikipedia.org/wiki/Wikipedyjo:Sztamtisz/Tech%C5%84iczne_kwestyje from 2/28/2026, 4:00:12 PM.

Wikipedyjo:Sztamtisz/Techńiczne kwestyje – Wikipedia

Sztamtisz Ślůnskij Wikipedyje

Pōdź kaj inhalt Ze Wikipedia < Wikipedyjo:Sztamtisz Sztamtisz Ślůnskij Wikipedyje Kwestyje techńične Sam uosprawjomy uo problymach s MediaWiki, botůma, šablonůma a.t.p.Dodej sekcyjo Wikipedyjo:Sztamtisz/Techńiczne kwestyje/archiwum Licznik artykułów[edytuj zdrzōdło] Wśród kilku moich botów mam też liczniki artykułów. Jak wiadomo, artykuły nie mają stałych numerów więc bot sprawdza moment powstania nowego artyłu na kanale IRC i pobiera liczbę artykułów danej wiki w tym momencie. Strona jest dostępna na serwerze narzędziowym Stowarzyszenia Wikimedia Polska http://tools.wikimedia.pl/~masti/szl.articles.html W tej chwili opisy są po polsku a chciałbym by były poprawnie po śląsku. Czy mogę prosić o przetłumaczenie poniższego zestawu komunikatów? 'head' : u'szl.wikipedia - Ostatnie nowe artykuły - tools.wikimedia.pl', 'heading' : u'Ostatnie nowe artykuły', 'line1' : u'Strona przedstawia numerację ostatnio utworzonych 100 artykułów z głównej przestrzeni nazw.', 'legend' : u'Rodzaj: A (artykuł), R (przekierowanie), M (przeniesiony)', 'lastupdate' : u'Ostatnia aktualizacja: ', 'refresh' : u'Strona uaktualniana co 5 minut. Wyświetlanie od najnowszych.', 'hnumber' : u'Numer artykułu', 'htype' : u'Rodzaj', 'hdate' : u'Data', 'htime' : u'Czas', 'htitle' : u'Tytuł', 'htarget' : u'Cel' Masti (dyskusyjŏ) 15:16, 14 kwi 2020 (CEST)[ôdpowiydz] Technical maintenance planed‬[edytuj zdrzōdło] A maintenance operation will be performed tomorrow morning UTC time (Wednesday 17th at 07:00 AM UTC). It will impact all wikis and is supposed to last up to one minute. During this time, new translations may fail, and Notifications may not be delivered. For more details about the operation and on all impacted services, please check on Phabricator. A banner will be displayed 30 minutes before the operation. Thank you, SGrabarczuk (WMF) 18:45, 16 lut 2021 (CET)[ôdpowiydz] Coolest Tool Award 2021: Call for nominations[edytuj zdrzōdło] The third edition of the m:Coolest Tool Award is looking for nominations! Tools play an essential role for the Wikimedia projects, and so do the many volunteer developers who experiment with new ideas and develop and maintain local and global solutions to support the Wikimedia communities. The Coolest Tool Award aims to recognize and celebrate the coolest tools in a variety of categories. The awarded projects will be announced and showcased in a virtual ceremony in December. Deadline to submit nominations is October 27. More information: m:Coolest Tool Award. Thanks for your recommendations! -- SSethi (WMF) for the 2021 Coolest Tool Academy team 07:57, 19 paź 2021 (CEST)[ôdpowiydz] Community Wishlist Survey 2022 is coming. Help us![edytuj zdrzōdło] The Community Wishlist Survey 2022 starts in less than two weeks (Monday 10 January 2022, 18:00 UTC). We, the team organizing the Survey, need your help. Translate important messages Promote the Survey Among anyone and everyone you know who has an account on wiki. Promote the Survey on social media, via instant messaging apps, in other groups and chats, in your WikiProject, Wikimedia affiliate - wherever contributors with registered accounts may be. Only you can make the difference How many people will hear and read about the Survey in their language? How many will decide to participate? Will there be enough of you to vote for a change you would like to see? It all depends on you, volunteers. Why are we asking? We have improved the documentation. It's friendlier and easier to use. This will mean little if it's only in English. Thousands of volunteers haven't participated in the Survey yet. We'd like to improve that, too. Three years ago, 1387 people participated. Last year, there were 1773 of them. We hope that in the upcoming edition, there will be even more. You are better than us in contacting Wikimedians outside of wikis. We have prepared some images to share. More to come. What is the Community Wishlist Survey? It's an annual survey that allows contributors to the Wikimedia projects to propose and vote for tools and platform improvements. Long years of experience in editing or technical skills are not required. Thanks, and be safe and successful in 2022! SGrabarczuk (WMF) (talk) 04:15, 29 gru 2021 (CET)[ôdpowiydz] Save the Date: Coolest Tool Award 2021: this Friday, 17:00 UTC[edytuj zdrzōdło] <languages /> Hello all, The ceremony of the 2021 Wikimedia Coolest Tool Award will take place virtually on Friday 14 January 2022, 17:00 UTC. This award is highlighting software tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects. The ceremony will be a nice moment to show appreciation to our tool developers and maybe discover new tools! Read more about the livestream and the discussion channels. Thanks for joining! andre (talk) -08:02, 6 January 2022 (UTC) Last two days for submitting proposals[edytuj zdrzōdło] Tomorrow is the last day for submitting proposals for the Community Wishlist Survey 2022. Also, everyone is welcome to translate, promote, and discuss proposals. SGrabarczuk (WMF) (talk) 15:45, 22 sty 2022 (CET)[ôdpowiydz] Infobox[edytuj zdrzōdło] Pyrsk! Szafnōłech muster infoszachtle o konfesyjach (Muster wyznanie). Dodołech go do artykułu Kościōł Wanielicko-Augsburski we Polsce. Infoszachtla nie jest na sōmym wierchy, ale sjyżdżo w dōł. Jak to szfnyć, co by ôna była na wierchu durch? Dziynka Pyrsk, dziynki, kajś sie straciōł znŏk zawarcio tabule infoboksa . Terŏzki fōnguje. Krol111 kontakt 23:10, 26 sty 2022 (CET)[ôdpowiydz] Rollout of the new audio and video player[edytuj zdrzōdło] Pomóż przetłumaczyć na Twój język Hello, Over the next months we will gradually change the audio and video player of Wikis from Kultura to Video.js and with that, the old player won’t be accessible anymore. The new player has been active as a beta feature since May 2017. The new player has many advantages, including better design, consistent look with the rest of our interface, better compatibility with browsers, ability to work on mobile which means our multimedia will be properly accessible on iPhone, better accessibility and many more. The old player has been unmaintained for eight years now and is home-brewn (unlike the new player which is a widely used open source project) and uses deprecated and abandoned frameworks such as jQuery UI. Removing the old player’s code also improves performance of the Wikis for anyone visiting any page (by significantly reducing complexity of the dependency graph of our ResourceLoader modules. See this blog post.). The old player has many open bugs that we will be able to close as resolved after this migration. The new player will solve a lot of old and outstanding issues but also it will have its own bugs. All important ones have been fixed but there will be some small ones to tackle in the future and after the rollout. What we are asking now is to turn on the beta feature for the new player and let us know about any issues. You can track the work in T100106 Thank you, Amir 18:59, 17 lut 2022 (CET)[ôdpowiydz] Steuerowe kategoryje[edytuj zdrzōdło] Pyrsk, Beztuż co ńy do śe robić przekerowań na kategoryjach a robić ekstra kategoryje na te dlo zajt we Steuerze a Ślabikorzu ńy ma synsu (za srogi bajzel), powinńiśma wkludzać kategoryje ino we steuerowym szrajbůnku wszandy. Skirz tego uoznaczůł'ch botym kategoryje do przećepańo. Krol111 kontakt 14:53, 19 mŏj 2022 (CEST)[ôdpowiydz] Coolest Tool Award 2022: Call for nominations[edytuj zdrzōdło] The fourth edition of the Coolest Tool Award welcomes your nominations! What is your favorite Wikimedia related software tool? Please submit your favorite tools by October 12, 2022! The awarded projects will be announced and showcased in a virtual ceremony in December. MediaWiki message delivery 20:30, 3 paź 2022 (CEST)[ôdpowiydz] Join the Coolest Tool Award 2022: Friday, Dec 16th, 17:00 UTC[edytuj zdrzōdło] The fourth edition of the Wikimedia Coolest Tool Award will happen online on Friday 16 December 2022 at 17:00 UTC! This award is highlighting software tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects. The ceremony will be a nice moment to show appreciation to our tool developers and maybe discover new tools! Read more about the livestream and the discussion channels. Thanks for joining! -Komla MediaWiki message delivery 19:53, 5 gru 2022 (CET)[ôdpowiydz] Zablokowane rozszerzenie od wykresów[edytuj zdrzōdło] Wczoraj Wikimedia Foundation poinformowała, że w celu ochrony bezpieczeństwa użytkowników rozszerzenie Graph zostało wyłączone. Oznacza to, że na stronach, które zawierały wykresy, pojawi się tylko niewielki pusty obszar. Aby pomóc czytelnikom zrozumieć, co się dzieje, społeczność może teraz zdefiniować komunikat do wyświetlenia w każdym miejscu, gdzie powinien znaleźć się wykres. Wiadomość tę można zdefiniować lokalnie na każdej wiki na stronie MediaWiki:Graph-disabled. Personel Wikimedia Foundation analizuje możliwości rozwiązania tego problemu. Aby śledzić nowe informacje na ten temat, odwiedź zadanie na Phabricatorze: T334940. --MediaWiki message delivery (dyskusyjŏ) 19:36, 19 kwi 2023 (CEST)[ôdpowiydz] Konta tymczasowe dla niezarejestrowanych edytorów[edytuj zdrzōdło] Przeczytaj w innym języku • Pomóż przetłumaczyć na Twój język • Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach W przyszłym roku niezarejestrowani edytorzy zaczną korzystać z kont tymczasowych. W 2024 edytorzy, którzy nie zarejestrowali konta, automatycznie zaczną korzystać z kont tymczasowych. Edytorzy ci są czasami nazywani "edytorami IP" lub po prostu "IP", ponieważ adres IP jest wyświetlany w historii strony. Zespół produktowy ds. zaufania i bezpieczeństwa przedstawił na Wikimanii prezentację na temat tej zmiany. Można ją obejrzeć na YouTube. Więcej informacji można znaleźć na stronie Edytowanie IP: Zwiększanie prywatności i ograniczanie nadużyć. SGrabarczuk (WMF) (dyskusyjŏ) 04:05, 30 wrz 2023 (CEST)[ôdpowiydz] Alfabet[edytuj zdrzōdło] Cuzamyn ze przejściym Ôtwartego Ślōnska (a tyż poruch inkszych fp) na ślabikorzowo ôrtografijo niyma już żodnego strzodowiska, kere by prōmowało Steuerōw szrajbōnek. Je powołano Rada, je wydany Jaroszewiczōw forszlag prawidoł, terozki cołko wydowniczo a edukatorsko dziołalność bydzie sie dzioć yno we ślabikorzu (abo marginalno we polskim zopisie). To ôznoczo, iże sytuacyjo, w keryj Wikipedyjo bōła by jedynym ôstrzodkym inkszego zopisu, podug mie niyma do zgody ze WP:OR. Skuli tego postuluja (z bōlym syrca), coby ôficjalnie przelyź na ślabikorz, usztalować sam jedyn zopis, a wszyjske artikle przetranskrybować (mōno botym?). ◄Ozi► a uůnego godka 15:35, 12 sty 2024 (CET)[ôdpowiydz] Tyż leży mi to, coby szrajbōnek ujednolicić i niy bōło bajzlu, coby Ślōnzoki mogli sie jednego rŏz nauczyć i używać wszandy. Ślabikŏrz sie dzisiej wykrystalizowoł, beztuż we tyj sytuacyji tyż popjyrom usztalowaniy ônego na przodku. Dlo mie ôba alfabety majōm swoje plusy i minusy, atoli niy wia czy znom wszyjske i jak sroge bydōm koszty przeleziynio na ślabikŏrza. Jo mom terŏzki czasowo trocha knap, żeby bota bajstlować. Przetranskrybować be problem choby ze stawianiym "ŏ", nale wyciepać mustry Muster:NowOrt i wrazić szachtelka steuerowo powinno być ajnfach. Srogi problym bydzie też przeciepać kategoryje. Krol111 kontakt 22:06, 13 sty 2024 (CET)[ôdpowiydz] Pjyrszy dźyń, we kerym ńy půdźe sam pisać Steurem, bydźe lo mje uostatńim we tym projekće. Lajsikonik (dyskusyjŏ) 22:43, 13 sty 2024 (CET)[ôdpowiydz] Na Facebooku napisoł'ch tak: "16 lat temu (ale zleciało!) byłem na konferencji na temat ślůnskij godki. Doskonale pamiętam, co wówczas mówiono i z czym niemal wszyscy się zgodzili (poza jedynie autorem jeszcze bardziej niż "ślabikorz" skoplikowanego zapisu): że zapis ślůnskij godki powinien być jak najprostszy, w miarę możliwości bez, lub z minimalną liczbą nieznanych mieszkającym w Polsce Ślązakom liter. Po czym stworzono coś całkowicie odwrotnego do tych założeń, a mianowicie ślabikŏrzowy szrajbōnek. Używa to coś liter ã, ŏ, ô oraz õ. Zasady są skomplikowane, ale widać niewystarczająco, skoro ostatnio powołano Radę Języka Śląskiego, zajmującą się głównie tym by zapis skomplikować jeszcze bardziej. Tymczasem Steureowy szrajbůnek nie dość, że używa tylko jednego nieznanego językowi polskiemu znaku (ů), to jeszcze ma ponad 100-letnią tradycję. Śląska Wikipedia zaczynała od zapisu z czeskimi znaczkami - było to jeszcze do ogarnięcia. Następnie przeszła na Steuera, w którym pisze się - jak dla mnie - naturalnie i prostu, nie trzeba zastanawiać się 2 minuty nad każdym słowem. Kolejnym krokiem było dopuszczenie na równych ze steuerką prawach zapisu ślabikorzem. Protestowałem wówczas, przewidując, że stanie się dokładnie to samo, co w starożytnym Rzymie po przyznaniu równych praw chrześcijaństwu, a mianowicie tak jak w Rzymie zdelegalizowano wszystkie inne niż chrześcijaństwo religie, tak na śląskiej Wikipedii zostanie prędzej czy później zdelegalizowany steuerowy szrajbůnek. No i doczekałem się - dokładnie taka propozycja padła wczoraj. Nie mam najmniejszego zamiaru uczyć się tego skryptu, będę go konsekwetnie bojkotował. Zatem pierwszy dzień, w którym na śląskiej Wikipedii zostanie zakazane używanie alfabetu Steuera będzie ostatnim moim dniem w tym projekcie. Może to i dobrze - będę miał więcej czasu na inne rzeczy." Lajsikonik (dyskusyjŏ) 10:13, 14 sty 2024 (CET)[ôdpowiydz] Mo syns co godosz, nale rozejrzij śe tu a tam, wszyńdźe je ślabikorz. Polski alfabet tyż mo "ó" i "u" bez synsu i żodyn śe ńy spurkuje. Dlo mje je to fajne, że litera ŏ moga czitać po swojymu ("oł") i moje wujki już ńy pejdzům, że Wikipedyjo ńy je po naszymu. Zobejrzimy co przińeśe czas, eli ślabikorz bydźe kajś uoficjalny abo śe uprośći. Wtedy może śe przekonosz i szafnymy mjeć kůnsynsus ;) Krol111 kontakt 20:48, 15 sty 2024 (CET)[ôdpowiydz] Co mogę napisać na takie dictum? Przez kilka ostatnich lat de facto ja byłem spiritus movens alfabetu Steuera (poprzez książki, artykuły naukowe, internet). Przez kilka lat próbowałem nawrócić śląskie środowisko na lepszą ortografię. I poległem, ta misja mi się nie udała. Swoją pozycję zawarłem również w poście na Facebooku, polecam się zapoznać.To, czego tam nie pisałem, to to, że przez kilka lat próbowałem to malutkie środowisko osób piszących sztojerem zebrać do kupy i razem ustalić jakiś kanon. Byłeś w grupie na FB, którą dla tego stworzyłem. Nic nie skomentowałeś, nic nie napisałeś, a w końcu wyrzuciłeś mnie ze znajomych. Nie widziałem więc z Twojej strony woli do promowania tego alfabetu.Odnośnie do tego, że jest łatwiejszy, logiczniejszy i lepiej nadaje się do zapisu śląskiego – oczywista zgoda. Ale nie o tym jest dyskusja. Stworzono setki lepszych propozycji zapisu dla angielskiego, ale angielska Wikipedia jest wciąż zapisywana tym skrajnie nielogicznym alfabetem angielskim. Być może język polski byłoby logiczniej zapisywać cyrylicą, ale jednak Wikipedia jest w łacince. I podobnie niestety jest w śląskim – po moim przejściu na ślabikorza (oczywiście bez tych dodatkowych niby-pomagających-zachodnim-dialektom liter, bo one są bez sensu) steuera nie używa już de facto nikt, wyjdzie jeszcze tylko jedna książka i tyle, nie popiera go żadna organizacja, nie używa żadne stowarzyszenie, nie istnieje środowisko, które by go broniło, podczas gdy za ślabikorzem stoją PLS, Danga, Rada Języka Śląskiego i naukowcy z UŚ oraz UWr.Jesteś aktywnym użytkownikiem i adminem polskiej Wikipedii i sam odpowiedz sobie na pytanie – gdyby Rada Języka Polskiego wprowadziła znaczące reformy, które przyjęłoby 99,9% polskojęzycznych osób, wszystkie wydawnictwa i wydziały polonistyki, ale stanąłby okoniem jeden admin, któremu się nie podobają – jak byś to nazwał? ◄Ozi► a uůnego godka 13:48, 28 lut 2024 (CET)[ôdpowiydz] Ńy mo to synsu. Sztojer bůł, je a byndzie. Wyńkszosć Wikipedyje je w ńim szkryflůno. Ślabikorz bůł ino czasowo tyndyncyjo, co poleku uodchodźi w zapůmńyńy. A Wikipedyjo mo być půnadczasowo, ja? (5.173.12.95) Niy uwidzioł żech sam żodnych merytorycznych argōmyntōw za tym, coby ôstowiać sam ôrtograficzny bajzel – poza moralnym szantażym ôd jednego admina. To co robiymy? ◄Ozi► a uůnego godka 10:59, 15 wrz 2024 (CEST)[ôdpowiydz] Bůłżech pytany uo zdańy to żech je wyerklarowoł. Ńy byda używoł ślabikorza, a ńy chca sam robić bajzlu. Bestůż jeśli Ślůnsko Wikipedyjo przelyźe na ślabikorzowy szrajbůnek ńy byda můg sam pisać. Byda můg ino wkludzać drobne poprowki a uaktualńyńo, ntp. mjano mera lebo wjelość ludźi. To ńy ma żodyn szantaż, Wikipedyjo bydźe fůngować dali. Aż żech sprawdźił FB, bo mům zasada co wyćepuja ino za dwje zachy: abo jak fto mje napasztuja a wyzywo, abo jak fto mje cenzuruje. Ńic ze tyj listy żeś ńy robjůł, a widza co we znajůmych Će ńy mům. To abo je feler FB, abo moja pomyłka. Już żech wysłoł zaproszyńe. ŃÁ pisołżech na grupje bo żech ńy mjoł czasu śe po łepje poszkrobać - sztudjyrowańy, robota i problymy ze zdrowjym we familije. Terozki mům już titel balchelora, to i czasu wjyncyj. Lajsikonik (dyskusyjŏ) 13:23, 15 wrz 2024 (CEST)[ôdpowiydz] Życza zdrowja we familiji przede wszyjskim i gratuluja bachelora. Wyglōndo na to, co mōmy przewaga głosōw, ftore przajōm ślabikorzowi jak idzie ô przodni ślōnski alfabet, nale tyż argumynty take jak dojrzałość i mało liter jak lyzie ô steuera. Jak fto sie weźmie za techniczno robota przeciepowanio steuera za ślabikorz do porzōndku (nojprzōd można przebajstlować Muster:Witej, Muster:NowOrt), niy byda sie przeciwioł. Ale tyż tak dugo jak techniczno robota niy je fertich, durś sōm argumynty i ludzie co piszōm steuerym, blank zakŏzać pisanio po starymu bōłby podug mie feler. Krol111 kontakt 16:22, 27 wrz 2024 (CEST)[ôdpowiydz] Yno że to niy sōm argōmynta, bo sam niy godōmy ô tym, kery alfabet nōm sie wiyncyj widzi. Mie sie dlo polskij godki może barzij widzieć cyrylica, kej bych ale prziszoł do Kawiarenki na pl.wiki z forszlagym zapisowanio cyrylicōm, to by sie ludzie klupali w czoło. A kej bych sie upiyroł i tworzōł artikle we cyrylicy, to bych yntlich dostoł bana. Sztojer je tot. Mortwy. Żodyn go niy używo. Kōniec, szlus, pokōj umartym. Trzimaniy Wikipedyje we sztojerze to gupota. Ja, ôbiektywnie je lepszy, nale to niy mo żodnego znaczynio. ◄Ozi► a uůnego godka 21:18, 3 paź 2024 (CEST)[ôdpowiydz] Dyć jŏ we kōmyntŏrzu wyżej nic niy pejdzioł kery alfabet mi sie wiyncyj widzi. Durch mosz 14000 artiklōw we sztojerze, ftore spōłtworzōm UX. Ze cyrylicōm je inakszyj, pra? Pryndzyj czy pōźniyj powstaniy AI, ftore pōmiyni wszijsko na jedyn szrajbōnek, a take zakŏzaniy pisaniŏ terŏzki wiela niy zmiyni a ino stracimy ludzi i ôtwartość. Pyrsk! Krol111 kontakt 21:28, 4 paź 2024 (CEST)[ôdpowiydz] Argůmynty pozbawjůne synsu. Szkryflańy we ślabikorzu ńy ma sztamne ze prawidłůma půnadczasowośći. Sztand na 2025.: we ślabikorzu piszōm prozajiki: Marcin Melon, Monika Neumann, Rafał Szyma, Alojzy Lysko, Elżbieta Grymel, Adrian Katroshi, Marcin Szewczyk, poety: Mirosław Syniawa, Stanisław Neblik, Krystian Gałuszka, Józef Porwoł przekłodocze: Grzegorz Buchalik, Grzegorz Kulik, Adrian Goretzki, naukowce: Kamil Czaiński, Adam Kubik, godkowe ferajny: Rada Ślōnskigo Jynzyka, Pro Loquela Silesiana, Danga, inksze ferajny: RAŚ, DURŚ, ŚR, ŚF, ÔŚ, Regios a tak dalij, medyja: Ślązag, Wachtyrz, Ślōnsko Szwalbka. we sztojerze piszōm prozajiki: żodyn, poety: teoretycznie Karol Gwóźdź, kery niy wydoł nic nowego ôd 2009, przekłodocze: żodyn, naukowce: żodyn, ferajny: żodyn, medyja: żodne, jedyn admin ślōnskij Wikipedyje, kery sie ôbraziōł na rzeczywistość. Tōż propōnuja skōńczyć z tym bajzlym, kery gyneruje sam dwuôrtograficzność. Jak ftoś chce pisać polskim alfabetym, sztojerym, cyrylicōm abo jeszcze jakoś inakszyj, to niych pisze, a jakiś bot abo używacz bydzie te artikle przeciepowoł do ślōnskigo alfabetu. Ozi a ôd niego godka 16:24, 3 lut 2025 (CET)[ôdpowiydz] Jo nigdy prawych przekludzyń niy rewertowoł, podwiela niy robiōło to konfliktu ze autorym tekstu. Jak udo sie tak skōńczyć dwuôrtograficzność to podug mie super. Nale jak chcesz ajnfach dać zakaz na historyczny szrajbōnek to poczytej jeszcze rŏz wyżej czymu to be problym dlŏ Wikipedyje (niytymczasowość, ôtwartość, tychniczny bajzel) i proszã Cie, niy wyzywej ludzi. Fajnie że dyskutujymy, nale to niy może być gŏdka, że ftoś sie ôbraziōł na rzeczywistość, bo pisze po starymu. Krol111 kontakt 13:20, 8 lut 2025 (CET)[ôdpowiydz] niytymczasowość – alfabet Steuera zaczōn być we spōłczesnyj ślōnskij godce używany we 2008, ślabikorz we 2009. Steuer niy mo przed sobōm żodnych perspektyw, ślabikorza używajōm wszyjscy. Argōmynt słaby. ôtwartość – jak ftoś napisze artikel we polskij ôrtografiji, to tyż sōm my radzi i potym tyn artikel sie transkrybuje. To sie niy wadzi za pryncypym ôtwartości. tychniczny bajzel – usztalowaniy jednyj ôrtografije to gynau ***je*** rozwiōnzaniy technicznego bajzlu, bo niykere kategoryje sōm tak, niykere tak. Niykere infoboksy sōm tak, inksze tak. Niykere kōmunikaty na Wikimedii sōm tak, inksze tak. Tōż żodyn z tych argōmyntōw dō mie niy trefio. I ciynżko pozycyje Lajsikonika niy ôdbierać inakszyj niźli «JO NIY CHCA I SZLUS». Ozi a ôd niego godka 13:25, 8 lut 2025 (CET)[ôdpowiydz] Niy 2008 ino 1935, tak samo jak uproszczōny ślabikorz jak sie niy mylã ôd 2023 abo 2024. We polskim alfabecie niy ma ntp. ō. A po trzecie 99% kategoryjōw i 80% niygrzibowych artiklōw je terŏzki we steuerze. Zmiarkuj jaki be bajzel jak zaczniymy terŏz dodawać kategoryje we ślabikŏrzu i bydzie 50/50? Krol111 kontakt 15:19, 10 lut 2025 (CET)[ôdpowiydz] 1) Spōłczesny sztojer je ôd 2008 (abo 2007). Dwie ksiōnżki napisane przed wojnōm, a potym żodyn sztojerym niy pisoł, podwiela Syniawa niy doł forszlag ôprzić kodyfikacyjo na tym alfabecie. 2) Uproszczōny ślabikorz je ôd samego poczōntku, bo cieszyńske prawidła dozwolały na niyużywaniy ŏ a ã. 3) Im niyskorzij to bydzie zrobiōne, tym bydzie ciynżyj. Im gibcij zacznymy sprzōntać bajzel, tym gibcij posprzōntōmy. Ozi a ôd niego godka 15:32, 10 lut 2025 (CET)[ôdpowiydz] Trzeci punkt to prŏwda, nale jak by powstoł jakiś bot do przekłŏdaniŏ szrajbōnku to skala niy be robić srogij rōżnice. Prototyp kōnwertera już funguje, choć niy je perfekt. Zŏwizŏ na terŏz kōnsynsusu na wyciepany steuera jak widać niy ma. Krol111 kontakt 18:48, 10 lut 2025 (CET)[ôdpowiydz] Nadchodzi nowa funkcja rozszerzania przypisów – wypróbujcie ją![edytuj zdrzōdło] Cześć! Przez wiele lat członkowie społeczności prosili o prosty sposób na ponowne wykorzystanie przypisów, ale z różniącymi się szczegółami. Nadchodzi rozwiązanie na poziomie MediaWiki: rozszerzanie przypisów. Będzie działać zarówno w wikikodzie, jak i edytorze wizualnym i ulepszy istniejący system przypisów. Nadal możecie korzystać z różnych sposobów tworzenia przypisów, ale wcześniej czy później zapewne zobaczycie podprzypisy w artykułach pisanych przez innych użytkowników. Więcej informacji jest dostępnych na stronie projektu. Prosimy o wasze opinie, abyśmy mogli być pewni, że ta funkcja sprosta waszym potrzebom: Prosimy, wypróbujcie rozszerzanie przypisów na beta wiki i dajcie nam znać, co sądzicie. Zapiszcie się tutaj, aby otrzymywać powiadomienia i zaproszenia do uczestnictwa w badaniach. Zespół Technical Wishes z Wikimedia Deutschland planuje wdrożyć tę funkcję na wiki Wikimedia później w tym roku. Będziemy się też wcześniej odzywać do twórców i utrzymujących narzędzia i szablony związane z przypisami. Prosimy o pomoc w dotarciu do osób, które mogą być zainteresowane. --Johannes Richter (WMDE) (talk) 10:36, 19 August 2024 (UTC) Ślůnsko tastatura, projekt poradnik, Wikigranty, Wikinews[edytuj zdrzōdło] Pyrsk, ńy wja jak śe dotynczos radźiliśta ze wklepywańym ślůnskich liter, nale na zicher nowe używocze mjoły u nos zowdy z tym problym. Uod teroz do śe to robić bez notacyjo ze tyldům np. ~1 -> ō, ~u -> ů. Trza być ino zalogowanym i nasztalować tastatura Silesian tilde do wkludzańo tekstu. Kůnsek wjyncyj we polskij godce je napisane sam. Dejće znać jak coś ńy funguje. Drugo sprawa to poprośůł'ch WMPL uo wsparće we napisańu poradńika sprowjańo ślůnskij Wikipedyje. Kukńijcie sam i dejće komyntarz co myśliće i czy mogeće půmůc. Momy bajzel na zajtach půmoce i trza fachowca uod dydaktyki co to ułoży, przidoły by śe tyż zdrzůdła na tymat ślůnskij godki. Ńy udało mi śe skůntaktować ze fachowcami, uostowo nasz Wikipedyjo:Wykŏz ślōnskich materyji do czytaniŏ. Zachyncom do antragowańo uo kśůnżki sam, a tyż przekazuja zachynta do pisańo na Wikinews. Pozdrawjům, Krol111 kontakt 23:43, 6 wrz 2024 (CEST)[ôdpowiydz] 'Wikidata item' link is moving. Find out where...[edytuj zdrzōdło] Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.Muster:Tracked Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The Wikidata item sitelink currently found under the General section of the Tools sidebar menu will move into the In Other Projects section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the Discussion page before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on the project page.We welcome your feedback and questions. MediaWiki message delivery (dyskusyjŏ) 20:57, 27 wrz 2024 (CEST)[ôdpowiydz] 'Wikidata item' link is moving, finally.[edytuj zdrzōdło] Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the Wikidata item sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the General section into the In Other Projects section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. Please let us know if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -Danny Benjafield (WMDE) 13:29, 22 paź 2024 (CEST)[ôdpowiydz] Sub-referencing: User testing[edytuj zdrzōdło] Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below Hi I’m Johannes from Wikimedia Deutschland's Technical Wishes team. We are making great strides with the new sub-referencing feature and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: Try it out and share your feedback Please try the updated wikitext feature on the beta wiki and let us know what you think, either on our talk page or by booking a call with our UX researcher. Get a sneak peak and help shape the Visual Editor user designs Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – sign up here to receive an invite. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start May 14th. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! Johannes Richter (WMDE) (talk) 17:03, 28 kwi 2025 (CEST)[ôdpowiydz] We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon![edytuj zdrzōdło] (Apologies for posting in English) Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the old Graph extension was disabled in 2023 due to security reasons. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the Charts extension, which will be replacing the old Graph extension and potentially also the EasyTimeline extension. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from May 6. Please, consult our page on MediaWiki.org to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also consult the documentation about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the project’s talk page on Mediawiki.org, or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the talk page or at Phabricator. Thank you in advance! -- User:Sannita (WMF) (talk) 17:07, 6 mŏj 2025 (CEST)[ôdpowiydz] Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition[edytuj zdrzōdło] Dear Wikipedia community, (Please help translate to your language) We invite your community to participate in the 6th edition of the Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign, a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025. Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, Wiki Loves Monuments, etc.) over the years. More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors! We now invite your community to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may: Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles. Host edit-a-thons focused on improving visual content. Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia. These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia. Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025 edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis. The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia. We would be glad for you to sign up directly at WPWP Participating Communities. With kind regards, User:Reading Beans On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. MediaWiki message delivery (dyskusyjŏ) 23:53, 18 mŏj 2025 (CEST)[ôdpowiydz] Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes[edytuj zdrzōdło] (Apologies for posting in English, you can help by translating into your language) Hello everyone, the Wikidata For Wikimedia Projects team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your Watchlists and Recent Changes lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the Wikidata:Glossary for further explanations. The upcoming change is scheduled for 17.07.2025, between 1300 - 1500 UTC. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this project task page. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated Talk page. Thank you, - Danny Benjafield (WMDE) on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. MediaWiki message delivery (dyskusyjŏ) 14:46, 14 lip 2025 (CEST)[ôdpowiydz] Zrōbmy Wikipedyjo do porzōndku[edytuj zdrzōdło] Serwus, ôd ôstatnij wymiany zdań na tymat ôrtografije minōło pōł roku. Za te pōł roku zaś trocha sie smiyniōło – piyrszo grupa ludzi skōńczōła sztudyjo na tymat ślōnskij godki i zdała egzamin ze ślōnskij godki. 30 ludzi dostało papiōry, że znajōm ślōnsko godka. Yno że znajōm niy tako, jak na Wikipedyji, bo sztojera nikaj żodyn niy uczy.Powtōrza to, co'ch kajsik wyżyj pisoł. Krōtke porōwnaniy na tymat alfabetōw: Fto jak pisze? zorta ślabikorz sztojer pisorze Peter Bienia Krystian Gałuszka Mariusz Jochemczyk Adrian Katroshi Klaudiusz Kaufmann Alojzy Lysko Marcin Melon Monika Neumann Izabela Namyślik Stanisław Neblik Sandra Plewnia Józef Porwoł Mateusz Sebastian Mirosław Syniawa Marcin Szewczyk Rafał Szyma Piotr Zdanowicz inksi Karol Gwōźdź (kery ôd 2010. roku nic niy wydoł) przekłodocze Rafał Adamus Grzegorz Buchalik Adrian Goretzki Grzegorz Kulik Marcin Musiał Gabriel Tobor inksi żodyn naukowce Krzysztof Bulla Kamil Czaiński Petr Homola Bogdan Kallus Henryk Jaroszewicz Adam Kubik Marcin Maciołek Bartłůmjej Wanot Mateusz Wójcik Ryszard Wylecioł inksi żodyn ferajny i media Pro Loquela Silesiana Rada Ślōnskigo Jynzyka Stowarziszyniy Ôsōb Ślōnskij Norodowości Teatr Śląski, Korez RAŚ, Regios, DURŚ, ŚR, FEST, ÔŚ atd. Wachtyrz Ślązag inksze Wikipedyjo, skuli veto jednego admina Myśla, iże wnioski sōm z tego dojś klar: sztojer jak spusōb zopisu ślōnskij godki je mortwy. Poza jednym adminym ślōnskij Wikipedyje żodyn niy tworzi tekstōw we ślōnskij godce we sztojerze. To stowio sztojera na takim samym poziōmie używalności jak «ślōnski arabikorz» ôd fanpage'a «Islam dlo Ślōnska». A ludzie, co sie zaczynajōm uczyć pisanio po ślōnsku, skuli Wikipedyje majōm motlanina we gowach. Tōż co postuluja: Ofyn ôgłosić, iże ôficjalno ôrtografijo ślōnskij Wikipedyje to je ślabikorzowy alfabet. Przeciepać przodnio strōna do ślabikorza Utrzimać pozwolyniy na pisaniy podug roztōmajtych dialektōw, co ciōngnie za sobōm użycie ôkryślōnych liter (we Katowicach sie godo, we Ôpolu se gŏdŏ) Transkrybować artikle, co bōły napisane we inkszych ôrtografijach, do ślabikorza Zrobić ordnōng ze interfejsym, kery terozki je we trzech ôrtografijach Pozwolić na tworzyniy artikli we dowolnyj ôrtografiji (polskij, czeskij, niymieckij, sztojerowyj, tadzikowyj, ganc egal), nale ze dodaniym mustra {{Ort}}, coby jaki doświadczōny używocz mōg to przeciepnōńć Pozdrowiōm. Ozi a ôd niego godka 21:38, 16 wrz 2025 (CEST)[ôdpowiydz] Update: Karol Gwóźdź tyż już pisze ślabikorzym. ~2025-27272-09 (dyskusja) 22:26, 30 wrz 2025 (CEST)[ôdpowiydz] 1. Dyć już tak je 2. Dyć już tak je 3. Postulowołś już to przi sztamtiszu we Wikipedyjo:Sztamtisz/Prawidła – Wikipedia 2021, Nowy komentarz na: Wikipedyjo:Sztamtisz/Techńiczne kwestyje – Wikipedia 2024 a 2025 i niy mioło to poparcia. Przipōmnã, poszło ô niytymczasowość, ôtwartość, tychniczny bajzel i akuratność. Pryndzyj godołś ô cyrylicy, to samo tyczy sie arabikorza. I btw. zapomniołś wpisać Wikipedyji tyż do lewyj kolōmny. 4. Poparće 5. Hmm, Uodpora. Doświadczone używocze majōm już za kanc roboty i genAI mioł by za łatwo. Miast tego mogesz nagrać filmik abo inkszy tutorial, ftory ôbniży ciynżkość wejściŏ w szl wiki. Krol111 kontakt 11:42, 4 paź 2025 (CEST)[ôdpowiydz] Argōmynt ô niytymczasowości niy mo żodnego cweku. Alfabet fōnguje ôd 15 lot i dōminuje we kożdyj sferze, z roku na rok je go coroz wiyncyj. We historyji ślōnskij godki je wiyncyj lot, w kerych bōły wydowane ksiōnżki we ślabikorzu (2009-2025; cuzamyn 17 lot) niźli we sztojerze (1935, 2010, 2022, 2024; cuzamyn 4 lata). We ślabikorzu rychtujōm sie do durku durch nowe pozycyje. Steuerym niy pisze literatury już żodyn. Argōmynt ô technicznym bajzlu niy mo żodnego cweku, bo je gynau na ôpy – ustalyniy jednyj ôrtografije pōmogo tyn bajzel poskludzać. Argōmynt ô ôtwartości prōbuja rozwiōnzać pōnktym 5. Naprowda niy poradza pochytać tego uporu przed tym, coby zrobić Wikipedyjo do porzōndku. Tela sie godo, że Ślōnzoki majōm rade ordnōng, a jak przichodzōm kōnkrety, to je «niedasizm». Ozi a ôd niego godka 17:59, 8 lis 2025 (CET)[ôdpowiydz] ustalyniy jednyj ôrtografije niy zrobi, że miana sie przeciepiōm same Krol111 kontakt 11:54, 9 lis 2025 (CET)[ôdpowiydz] We szpilu «Age of History» miasta sōm zapisane we ślōnskij godce. I je tam z jednyj strōny «Zielōnŏ Gōra», z drugij «Jelyńo Gůra». Z jednyj «Głogůw», z drugij «Racibōrz». Na Silezjawce jedyn synek pytoł, czamu tam je taki bajzel. A taki bajzel je yno skuli tego, że mōmy bajzel na Wikipedyji. I adminy niy pozwolajōm tego bajzlu poskludzać. Przikre to :( Ozi a ôd niego godka 17:53, 8 lis 2025 (CET)[ôdpowiydz] Super sprawa ze ślōnskimi mianami we szpilu. Adminy tu nic do godania niy majōm, we 2022 som pisołeś Sńihurůwka. Jak byś dowoł pozōr na muster Muster:NowOrt to by ludzie a boty mogły coś z tym kedyś robić. Krol111 kontakt 11:43, 9 lis 2025 (CET)[ôdpowiydz] Dej znać uo felerze[edytuj zdrzōdło] Mōmy taki knefel na UI. Niystety niy funguje ôn jak noleżi. Zameldowoł'ch to do technikōw ôd Wikimedia: https://phabricator.wikimedia.org/T409661. Krol111 kontakt 15:59, 9 lis 2025 (CET)[ôdpowiydz] Załatwiōne we meta:Steward_requests/Miscellaneous/2025-11#"Report_bug"_form_on_Silesian_Wikipedia_freezes. Jakby fto mioł lust poprawić tekst interfejsu to zdrzōdło je sam. Trza je poprawić i posłać drugi antrag do stewardōw. Krol111 kontakt 19:09, 10 lis 2025 (CET)[ôdpowiydz] Propozycyjŏ nowego tekstu wciepł'ech sam i zarŏzki tyż antrag na wrażyniy tego sam. Krol111 kontakt 18:12, 10 sty 2026 (CET)[ôdpowiydz] Szablonowaniy ôrtografije[edytuj zdrzōdło] Skuli informacyjnyj luki dot. zapisu tytułōw artikla we ślabikorzowym abecadle przi artiklach we steuerowym szrajbōnku i na ôpak, zbajstlowoł Muster:DN i Muster:DisambigSteuer. Krol111 kontakt 00:49, 20 lis 2025 (CET)[ôdpowiydz] Przōntaniy meta zajtōw[edytuj zdrzōdło] Wyprzōntoł'ch dzisiej raum mian WP: i zbajstlowołch na nowo WP:P. Za tydziyń planujã: Wyciepać Kōntakt ze interfejsu Wikipedyje ze przodniygo menu (linkuje do Wikipedyjo:Cyntrum prasowe/pl, kere mŏ felery) wrazić Muster:Archiwalne do: Wikipedyjo:Pytańa, WP:Artyku\u0142 miesi\u014dnca, Wikipedyjo:Cyntrum prasowe, Wikipedyjo:Cyntrum prasowe/pl, Wikipedyjo:Przodniŏ zajta (redesign 2019), Wikipedyjo:Przodniŏ zajta na nastympny miesiōnc, Wikipedyjo:Ôbrŏzek miesiōnca, Wikipedyjo:Kůnkurs, Wikipedyjo:Potrzebne tumaczyńa + ôdniesiynie do WP:PT, Wikipedyjo:Wjelgo Reforma Uortograficzno Wyciepać: Wikipedyjo:Asian Month/participants Proszã ô rewizyjŏ. Krol111 kontakt 21:04, 27 gru 2025 (CET)[ôdpowiydz] Migration to Parsoid[edytuj zdrzōdło] Read this in another language Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the Parser Unification project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the Extension:ParserMigration documentation. There is more information about our roll-out strategy available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our known issues documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the Content Transform Team in Phabricator. Content Transform Team 01:35, 6 sty 2026 (CET)[ôdpowiydz] Funding tech projects[edytuj zdrzōdło] Hi everyone, The CEE Hub Technical Advancement working group is organising an open call to support software development projects related to Wikimedia. We invite individuals, groups, and affiliates to apply with their tech project ideas. Selected projects will receive funding support. To apply, please send your proposal by January 25, 2026 to: toni.ristovski@wmceehub.org For full details, including eligibility and criteria, please read the announcement on our Meta page. Feel free to reach out if you have any questions. --MHeidarzadeh-CEEhub (dyskusyjŏ) 15:46, 20 sty 2026 (CET)[ôdpowiydz] Muster:Cytuj strōnã[edytuj zdrzōdło] Nie działa parametr "zarchiwizowane". W szablonie nic się nie wyświetla. Nie działa zapis daty "22 lipca 2022" jak i "2022-07-22" (swoją drogą powinno być "22-07-2022", bo wątpię aby Śląsk używał amerykańskiego zapisu dat). Eurohunter (dyskusyjŏ) 12:07, 25 sty 2026 (CET)[ôdpowiydz] Parametr "jynzyk" nie rozpoznaje kodu "da" dla důńsko godka. Wyświetla się komunikat "Feler! Felerny kod godki: da. Kuknij na liste", ale pod Půmoc:Interwiki nic nie ma. Eurohunter (dyskusyjŏ) 13:57, 25 sty 2026 (CET)[ôdpowiydz] Dziynki za info. Wyciepłech "zarchiwizowane" ze dokumyntacyje mustra . Chyba mioło sam być "zarchiwizowano" ino bōła literōwka, nale niy przetestowoł'ch. Czymu "jynzyk" niy funguje niy poradzã na zicher pejdzieć, musioł bych wiedzieć jako'ście to gynau wywołali. Przidoł'ch kod do Muster:Lang/kody , nale niy ma sam nic ô kukaniu na lista, beztuż możliwe że problym je kaj ińdzij. Dejcie znać czy sie naprawiōło i jak niy to jakim kodym żeście to wywołali Krol111 kontakt 21:55, 25 sty 2026 (CET)[ôdpowiydz] Autoôznaczynia edycyjōw[edytuj zdrzōdło] Pyrsk, przidoł'ch nowe tagi do kategoryzowaniŏ edycyjōw, na kere możno trza dać pozōr: Brak kategoryje (1. przi nowym artiklu, 2. jak wyciepano wszyjske kategoryje) Niytypowe (Repeating characters OR Long string of characters containing no spaces) Emoji (emoji we przodnim raumie mian) Nowiki (użyte je <nowiki, czynsty feler wizualnego edytora) Brak ôpisu (przi nōmerycznych pōmianach) Srogŏ redukcyjŏ kodu (przodni raum mian abo namespace 10) Ekszperymynt? (krōtki artikel) Cudze litery (niyślōnske litery, podwiela niy wyjōntki) Wymŏgŏ rewizyje (wykryte wulgaryzmusy) NowOrt do rewizyje (brak abo bezpotrzebniy wrażōny Muster:NowOrt) Pōmiana ôrt. (Pōmiana szrajbōnka ślab. <-> steuer) Pełnŏ lista tagōw: Cwek je coby zachyncać do rewizyjōw i robota ta zrobić lekszŏ. Ôkrōm antywandalizmusowych, algorytmusy sōm jawne. Zapraszōm do dyskusyje i pōmoce. Krol111 kontakt 14:16, 22 lut 2026 (CET)[ôdpowiydz] Zdrzōdło "https://szl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedyjo:Sztamtisz/Techńiczne_kwestyje&oldid=383885" Szukej Wikipedyjo:Sztamtisz/Techńiczne kwestyje 80 gŏdek Przidej tymat