Проект создания документации FreeBSD: Переводы | The FreeBSD Project

Документация Час­то за­да­ва­е­мые воп­ро­сы Руководство Стра­ни­цы Спра­воч­ни­ка Пре­зен­та­ции и ис­сле­до­ва­ния Книги и статьи Веб-ресурсы Для но­вич­ков Про­ект до­ку­мен­ти­ро­ва­ния Архив Проект создания документации FreeBSD: Переводы Проект создания документации на бразильском португальском Болгарский Проект Документирования Проект создания документации на упрощённом китайском Проект создания документации на традиционном китайском Датский Проект создания документации Эстонский Проект Документирования Французский Проект Документирования Немецкий Проект Документирования Греческий Проект Документирования Венгерский Проект Документирования Итальянский Проект Документирования Японский Проект Документирования Корейский Проект Документирования Монгольский Проект Документирования Польский Проект Документирования Русский Проект Документирования Испанский Проект Документирования Farsi/Персидский Проект Документирования Бразильско-португальский Проект Документирования FreeBSD Web: https://wiki.freebsd.org/Doc/Translation/BrazilianPortuguese E-Mail: ebrandi@FreeBSD.org or dbaio@FreeBSD.org Documents available: FreeBSD Articles FreeBSD Books Документы, находящиеся в работе FreeBSD Architecture Handbook FreeBSD Developers Handbook The Design and Implementation of the 4.4BSD Operating System Проект документации FreeBSD на болгарском языке Веб-сайт: http://bg-freebsd.org/ Электронная почта: freebsd-fdp@bg-freebsd.org Доступен список рассылки: Отправьте электронное письмо на freebsd-fdp-subscribe@bg-freebsd.org. Публикация разрешена для участников на freebsd-fdp@bg-freebsd.org Доступные документы: Документы, над которыми в настоящее время ведется работа: Руководство FreeBSD (Handbook) Веб-сайт FreeBSD Дизайн и реализация 4.4BSD (образец главы) Часто задаваемые вопросы по FreeBSD (FAQ) Проект документации FreeBSD на упрощенном китайском языке Электронная почта: delphij@FreeBSD.org или ygy@FreeBSD.org Документы, над которыми в настоящее время ведется работа: Веб-сайт FreeBSD Руководство FreeBSD Проект документации FreeBSD на традиционном китайском языке Веб-сайт: https://www.freebsd.org/zh-tw/ Электронная почта: chinsan@FreeBSD.org Доступна группа новостей USENET: Мы обычно используем tw.bbs.comp.386bsd для обсуждения этих вопросов. К ней можно получить доступ по следующим URL: PTT WebBBS Google Group и через любой другой новостной клиент, который может читать tw.bbs.comp.386bsd. Доступные документы: Часто задаваемые вопросы (FAQ) Документы, над которыми в настоящее время ведется работа: Веб-сайт FreeBSD Руководство FreeBSD Руководство разработчика (Developers' Handbook) Руководство портера (Porters' Handbook) Введение в проект документации FreeBSD для новых участников Проект документации FreeBSD на нидерландском языке Электронная почта: remko@FreeBSD.org или rene@FreeBSD.org Выпущенные документы: Руководство FreeBSD Несколько статей Веб-страница Проект документации FreeBSD на эстонском языке Веб-сайт: http://www.bsd.ee/ Проект документации FreeBSD на французском языке Электронная почта: blackend@FreeBSD.org или gioria@FreeBSD.org Доступные документы: Часто задаваемые вопросы (FAQ) Некоторые статьи и руководства Документы, над которыми в настоящее время ведется работа: Руководство FreeBSD, Веб-сайт Проект документации FreeBSD на немецком языке Веб-сайт: Страница статуса немецкого проекта Электронная почта: de-bsd-translators@de.FreeBSD.org IRC: Сервер: irc.freenode.net, Канал: #FreeBSD-Doc.de Доступные документы / документы в работе: Веб-сайт, Руководство разработчика (developers-handbook), Часто задаваемые вопросы (FAQ), Введение в FDP (FDP Primer), Руководство FreeBSD, Руководство портера (porters-handbook), некоторые статьи. Проект документации FreeBSD на греческом языке Электронная почта: Giorgos Keramidas <keramida@FreeBSD.org> Электронная почта: freebsd-doc-el@lists.hellug.gr IRC: Сервер: eu.irc.gr, us.irc.gr, Канал: #bsddocs Доступные списки рассылки: freebsd-doc-el — основной список обсуждения для греческих переводов. Основной язык списка — греческий, но также можно писать на английском. Информация о списке: http://lists.hellug.gr/mailman/listinfo/freebsd-doc-el Доступные документы: некоторые статьи и руководства. Документы, над которыми в настоящее время ведется работа: Руководство FreeBSD, Часто задаваемые вопросы (FAQ) Репозитории текущей работы (Mercurial): Импорты дерева документации FreeBSD, Основное дерево перевода (doc), Дерево перевода Manolis Kiagias (doc), Импорты дерева веб-сайта FreeBSD, Основное дерево перевода веб-сайта (www), Дерево перевода Manolis Kiagias (www). Проект документации FreeBSD на венгерском языке Веб-сайт: https://www.freebsd.org/hu/docproj/hungarian/ Электронная почта: gabor@FreeBSD.org Доступные документы: Веб-сайт, некоторые статьи, Руководство FreeBSD, Часто задаваемые вопросы (FAQ), Введение в FDP (FDP Primer). Проект документации FreeBSD на итальянском языке Веб-сайт: https://people.freebsd.org/~madpilot/ItalianTranslation/ Электронная почта: madpilot@freebsd.org Доступные документы: Руководство FreeBSD Документы, над которыми в настоящее время ведется работа: Руководство FreeBSD Репозиторий Git: GitHub Проект документации FreeBSD на японском языке Веб-сайт: http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/ Электронная почта: doc-jp@jp.FreeBSD.org Доступные документы: Руководство FreeBSD, Часто задаваемые вопросы (FAQ), Веб-сайт, FreeBSD NewsLetter Issue #2 Документы, над которыми в настоящее время ведется работа: Руководства FreeBSD (Tutorials) Проект документации FreeBSD на корейском языке Веб-сайт: https://wiki.kr.freebsd.org Электронная почта: doc@kr.FreeBSD.org Документы, над которыми в настоящее время ведется работа: Руководство FreeBSD Проект документации FreeBSD на монгольском языке Электронная почта: ganbold@micom.mng.net, natsag2000@yahoo.com, admin@mnbsd.org Проект документации FreeBSD на польском языке Электронная почта: bsd@therek.net Доступные документы: Некоторые руководства Документы, над которыми в настоящее время ведется работа: Руководство FreeBSD Русский Проект Документирования FreeBSD Веб-сайт: https://github.com/freebsd-doc-ru/freebsd-doc Электронная почта: andy@FreeBSD.org или vladlen@FreeBSD.org Имеющиеся документы Все книги на сайте docs.freebsd.org Все статьи на сайте docs.freebsd.org Все страницы на сайте www.FreeBSD.org Все страницы с информацией о релизе 15.0 Документы, находящиеся в работе Страницы Справочника Проект документации FreeBSD на испанском языке Веб-сайт: https://www.FreeBSD.org/es/ Электронная почта: carlavilla@FreeBSD.org Доступные документы: Часто задаваемые вопросы (FAQ) Руководство FreeBSD Статьи Проект документации FreeBSD на фарси/персидском языке Веб-сайт: Iran BSD User Group Электронная почта: kfv@irbug.org Главная страница Проекта Документирования FreeBSD Дата последнего изменения: 8 декабря 2025 г. выполнил Vladlen Popolitov