This is a cached version of https://www.freebsd.org/ru/releases/5.3R/installation-sparc64/ from 2/28/2026, 3:44:35 PM.
The FreeBSD Project
FreeBSD is an operating system used to power modern servers, desktops, and embedded platforms.
О FreeBSD Возможности Приложения Администрация Новости Мероприятия Пресса Иллюстрации Пожертвования Юридическая информация Политика конфиденциальности ���������� �� ��������� FreeBSD/sparc64 5.3-RELEASE ������ FreeBSD Copyright © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 ������ ���������������� FreeBSD ��� ������ ���� ������� ���������� �� ��������� FreeBSD/sparc64 5.3-RELEASE, ������ �������� ������� ��������� ������������ FreeBSD. ������������ ����� ��������� ������� �� ������� ������� � ����� ���������� �������. 1. ��������� FreeBSD ���� ������ ��������� ������� ��������� ����� ������� FreeBSD. ������ �������� ������� ��������� ������������ FreeBSD 5.3-RELEASE � ������ ��������� ���������. ����� ``��������� FreeBSD'' ����������� FreeBSD ������������� ����� ��������� ���������� � ����� ��������� ���������, ������� ��������� ���������� �� ��������� � �������������. ���� �� ���������� ���������� ����� FreeBSD, ������������ � ����. 3, ��� ��������� ���������� �� ����������. 1.1. ����� ���������� �������� �������� ������ ���������, ������� ������ ���� ��������� ����� ����������, �������� ������ ��������� ����������, ������������ � FreeBSD. ����� ����������, ������������ � ���� ������� FreeBSD, ����� ����� � README.TXT, ������� ������ ��������� ��� ��, ��� � ���� ����; ����������� ����� ���������� (���������� � ������, ������ ������������ ������������) �������� ����� �� ���� Documentation ��������� ���������. ��-���� ������ FreeBSD FAQ � Handbook �������� ����� � ��� ����� ������� FreeBSD, ���� � ��� ���� ����������� � ��������. ���� ����� ���������� ����� ���������� �������, �� �����, ����������� �� �� ������, �������� �����������. ������������ � ���������� ��������� ����� ����� ������ � ������ ������� ��� ���������. ���� ���������� �������� ������ �������� � �������, ��� ��� ���� �� ����������� � ����������, ���������� � ����. 4, ��� ��������� ���������� �� ������� �������. ��� ����� ����������� �������� ������ ����� ����� ERRATA.TXT ����� ����������, �� ����������� ��� � ���������, ������� ���� ���������� �� ����� ������������� ������� ������. �����: ���� FreeBSD ������� �������� �������� �������������� ������ ������, ��� �� ����� ��� �������� ������ ���� ������ �� ����� ��� ������ �� ����� ���������. �� ���������� � ���������� ���� ��������� FreeBSD �� ��� ���, ���� �� ���� ��������� ��������� ����������� ������ ������. 1.2. ���������� � ����������� ����������� FreeBSD ��� UltraSPARC ������������ ���������, ��������� � HARDWARE.TXT. ��� ����������� ��������� ���� ��� FreeBSD/sparc64. �� ������ ������ ���������� ������������� ����� � ������ ������������ �������� ����������. ���� �� �� ������� � ���������� ������������ ��� FreeBSD, ����������� �������� ���� HARDWARE.TXT; � ��� ���������� ������ ���������� �� ������������, ��������������� FreeBSD. 1.3. ���������� �� �������� ������ 1.4. ��������� FreeBSD � CDROM ��� ����� �������� ����������� ������ sparc64 ��������� ��� �������������� �������� � �����. ��� ��������� FreeBSD ��� ����������� ����������� �� ���� ��� � CDROM, ��� ������� ����� � PROM (OpenFirmware). ��� ����� ����������� ������� � ����� ��������� ������������ ���������. ��� ������� �� ������, �� ������ ��������� �������� ���: Sun Blade 100 (UltraSPARC-IIe), Keyboard Present Copyright 1998-2001 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. OpenBoot 4.2, 128 MB memory installed, Serial #51090132. Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4. ���� ����� ����� ��������� ���� ������� �������� ��������, ����������� ������ L1+A ��� Stop+A �� ����������, ��� ��������� BREAK ����� ���������������� ������� (��������, ��������� ~# � tip(1) ��� cu(1)) ��� ��������� ����������� PROM. ��� �������� �������� ���: ok (1) ok {0} (2) (1) ��� ����������� ������������ �� �������� � ����� CPU. (2) ��� ����������� ������������ �� �������� SMP, ����� ���������� ����� �������� CPU. ����� ����� ��������� CDROM � ������ � �� ����������� PROM �������� boot cdrom. 1.5. ��������� ���������� �� ��������� ����� ��������� ��� ������ �������� ������ ����� ��������� ���������, �� ������� ��������� ��������� ���� ���� ���������. ���� �� ������� ������ �� ������������ ��������� ��������� FreeBSD, �� ������ ����� �������� ��������� ������������ �� ������� Documentation, ��� � ����� ���������� ``Usage'' �� ������� ����. ���������: ���� �� ����������� � �������������, ������� ������� F1 ��� ������ ������ ������������, ����������� � ����� �������. ���� �� ������� ������ �� ������������� FreeBSD, ��� ���� ���� �������������, ������������� �������� ��������� �������� ``Standard'', ��������� �� ����������� ���������� ���� �������� ������ ������� ���������. ���� �� ������ ������� � ��������� ��������� FreeBSD � ����� ������, ��� ����� ������, ����������� ��������� ``Express'' ��� ``Custom''. ���� �� ���������� ������������ �������, ����������� �������� ``Upgrade''. ��������� ��������� FreeBSD ������������ ���������������� ������������� ������, �������� DOS, NFS, UFS, ���� � CDROM � �������� �������������� ���������; ���������� ���������� �� ��������� � ������� �� ���� ��������� ��������� ����. 1.5.1. ��������� � CDROM �� ���� ���� �� ������ ������ ���������� ������� � ���������� ������� CDROM, �������� ����. 1.4. ���� � ����� ������� ��� ������� CDROM � �� ������ ������������ CDROM �� ������ �������, � ������� � ��� ���� ����������� �� ����, ���������� ��������� �������� ����� ������� ���: ���� � ��� ���� ����������� ��������� FreeBSD ����� FTP ��������������� � CDROM �� ������ ���������� FreeBSD, ��� ����� ������: ���������, ��� FTP ������ �������� � �������� ��������� ������ � ���� ������� (��������� vipw(8)): ftp:*:99:99::0:0:FTP:/cdrom:/sbin/nologin �� ����������, ��� �� ����������� ���������, ��������� � ���� Options � ���������� ��� ������ � any. ����� �� ������ ������� ��� �������� FTP, ftp://machine ����� ������ ``URL'' � ���� ftp ������. ��������: ��� �������� ������ � ��������� ���� (��� ��������) ��������� ``���������'' FTP ���������� � ���� �����������, ��� ����� ���� ������������. ���� ������ ����� �� ������ ������������ NFS ��� ����������������� �������� ����������� CDROM �� ���������, � �������� ����� ������� ���������, ������� ����������� �������� ������ � ���� /etc/exports (�� ����������, ��� ��������� ������ CDROM). ������ ���� ��������� ���������� ziggy.foo.com ������������ CDROM �� ����� ��������� ��������������� ����� NFS: /cdrom -ro ziggy.foo.com �������, ��������� � CDROM ������ ���� ����� �������� � �������� NFS �������, � ���� �� �� ������� ��� ������� ���, NFS �������� �� ������ ����� ��� ���, ���� �� �� �������� rc.conf(5) � �� ��������� ��� ���������. �����������, ��� ��� ����� ������ ���������, �� ������ ������: cdrom-host:/cdrom � �������� ���� � NFS ����������, ��� ��������� �����������, �������� wiggy:/cdrom. 1.5.2. ��������� � ������ ���� ��� ���������� ��������� ��������� � ������, ��� ��-�� ����������������� ������������, ��� ������, ��� ��� �������� ������ ��� ������� ��������, ���������� ������� ����������� �������. ������� ����������� �������, ��� ������� � ����. 1.3. �����, ����������� �������� ����. 2 � �������� ������ �������� �� ������ ``Distribution Format'', ��������� �� ��������� �����, ������� ���������� ��������� �� ������� � ��, ������� �� ������ ����������. ����� ��� �����������, ��� �������, ������� 1.44MB ������, ������� ���������� ��� �������� ���� ������ �� �������� bin (binary distribution). ���� �� ��������������� ��� ������� ��� DOS, ��� ������ ���� ��������������� � �������������� ������� MS-DOS FORMAT. ���� �� ����������� Windows, �������������� �������� format �� Windows File Manager. �����: �������� ����� ������������ ��� ������������������. ���� ��� ������, ������ ��������, � ������� �������� ������������, ����� �������� ������������� ����������� ����������������� ���������. ���������������� �� ��������������, ������ ��� �����������. ���� �� �������� ������� �� ������ ���������� � FreeBSD, �������������� ��� ��� ����� �������������, ���� ��� ������������� ��������� �������� ������� DOS �� ������ �������. �� ������ ������������ ������� disklabel(8) � newfs(8) ��� �������� �� �������� �������� ������� UFS, ��� ����������������� � ��������� ������������������ ������: # fdformat -f 1440 fd0 # disklabel -w fd0 floppy3 # newfs -i 65536 /dev/fd0 ����� �������������� ������ ��� DOS ��� UFS, ��� ����������� ����������� �� ��� �����. ����� ������������ ��������� �� ����� ������ �������, ����� �� ������ ������� ��������� ���� ����. ������ �������������� ����� ������ ������������� �� ������� � ����� ����������� ��������, �.�.: a:\bin\bin.inf, a:\bin\bin.aa, a:\bin\bin.ab, ... �����: ���� bin.inf ����� ���������� ��������� �� ������ ������� ������ bin, ��������� �� �������� ���������� ��������� ��� ����������� ���������� �������������� ������, ������� ���������� ���������� � �������������� �����. ��� ��������� �������������� ������� �� �������, ���� distname.inf ������ ���������� �� ������ ������� ������� ��������������� ������. ��� ������ � ��������� ��������� �������� ����� Media, �������� ``Floppy'' � ����������� ���������. 1.5.4. ��������� � QIC/SCSI ����� ��� ��������� � �����, ��������� ��������� ������������, ��� ����� �������� �� ��� � ������� tar(1), ������� ����� �������� ���� ������ �������������� �������, ������� ��� �����, ����������� tar ��� ��������� �� �� ����� � ������� �������� ����� �������: # cd /where/you/have/your/dists # tar cvf /dev/sa0 dist1 .. dist2 ��� ��������� �� ����� ������ ���������, ��� ��������� ���������� ����� �� ��������� �������� (������� ��� ����� ���������� �������) ��� ��������� ������� ����������� ��������� �����. � ����� � �������������� ������������� ������� � ����������� �����, ���� ����� ��������� ������� ����� �� ��������� ���������. �������� ������� �����, ������� ����������� ��� ���������� �������������� �������, ���������� �� �����. ���������: ��� ��������� ����� ������ ���� �������� � ������ �� �������� � ������. ����� ��������� ��������� ����� �� ����� �� �� ����� ������������ ���������. ������ �������� ����������� �������, ��� ������� � ����. 1.3 � ����������� � ���������. 1.5.5. ��������� �� ���� ����� FTP ��� NFS ����� �������� ����������� ������, ��� ������� � ������ �������, �� ������ ��������� ��������� ����� �� ����, ��������� 3 ���� ����������: ���������������� ����, ������������ ���� ��� Ethernet. 1.5.5.1. ���������������� ���� ��������� SLIP �������� ����������, � ���������� � �������� ����������� ������������, ������ ��� ���������������� ������ ����� ����� ������������. ���������� ������ ���� ����������, ��������� ��������� SLIP �� ������ ������ �� ������������� ����������� �������. ���� ��� ��������� ������ �� ������ ��� ���� ������ ���������� ���������� ����� ��� ����������, ����������� PPP. ��� ������������� PPP, ���������, ��� � ��� ���� IP ����� ���������� � �������� � DNS, ��� ��� ��� ����������� �� ������ ������ �������� ���������. ��� ����� ����� ������������� ����� ����������� IP �����, ��������� PPP ������������ ������������ ������������ ������� � ����� �������� ��� ���������� ��������������� �� ����������, ���� �� ������������� ����� �����������. ��� ����� ����� ������������ �������� �� ������������� ��������� ``AT ������'' ����� ������ ������, ��������� ��������� ������� PPP ������������� ������ ����� ������� �������� ���������. 1.5.5.2. ������������ ���� ���� �������� ���������� ����������� � ������� ���������� FreeBSD ��� Linux, �� ������ ����� �������� ��������� ����� ������������ ``laplink'' ������. �������� �������� ������ ����� ������������ ���� ������� ����, ��� ��� ������ �������� ����� ���������������� ����� (�� 50�/���), � ���������� ��������� �������� �������. ������ �� ��������� ������������ ``���������'' IP ����� ��� PPP ���������� ����� �������� � �� ������ ������������ ������ RFC 1918 ��� ������ ���������� (�������� 10.0.0.1, 10.0.0.2, � �.�.). �����: ���� �� ����������� ��������� � Linux, � �� � FreeBSD � �������� ��������� ������� PLIP, ����������� ����� ������� link0 � ���� ��������� TCP/IP, ���� ``extra options for ifconfig'', ��� ����������� ������������� � ��������� ����� ������������� PLIP ���������� Linux. 1.5.5.3. Ethernet FreeBSD ������������ ����������� ������ ���������������� ���� Ethernet; ������� ����������� ���� �������� ������ ���������� �� ������������ (HARDWARE.TXT � ���� Documentation �� ����������� ������� ��� � �������� �������� CDROM). ���� �� ����������� ���� �� �������������� PCMCIA Ethernet ����, ��������� �����, ��� ��� ���������� �� ��������� �������. � ���������, FreeBSD �� ������������ ����������� PCMCIA ���� ``�� ����'' �� ����� ���������. ��� ����� ����������� ������ ��� IP ����� � ����, ������� ����� ��� ����� �������, � ��� ������ ����������. ��� ��������� ������������� ����� ���������� ���, ����� �������� �������� ��� ������ ���������. ���� �� ������ ���������� � ������ ������ �� ����� ������ IP ������, ��� ����� ����������� ������ ���� � �������� ����� ����� (���� �� ����������� PPP, ��� IP ����� ������ ����������). ���� �� ������ ��������� ��������� � FTP ����� HTTP ������ (��. ����), ����������� ����� ����� ������. ���� �� �� ������ ������ �� ��� �������, ��� �������� ����� ���������� � ��������� ��������������� ����� ������� ����� ���� ���������. ������������� ����������� ���������� IP ������� ��� ������� ���� � ����������� ���� ����� ��������� �� ����� �������� � �������� ��� �������� ��������� ������ �� ������������� ���������� ��������������. ��� ������ �� ��������� �����-���� ��� �������� �����������, ��������� ����� ���� ���������� ����� NFS ��� FTP. 1.5.5.4. ������ �� ��������� ����� NFS ��������� ����� NFS �������� ������: ���������� ����������� ����� ������������ FreeBSD ����-���� �� ������ � ������� �� ��� ��� ������ NFS ���� ��������. ���� ���� ������ ������������ ������ ������ ����� ``����������������� �����'' (������ ��� ����� �� ��������� ��� ������� ������� Sun � Linux), ��� ����� ������������� ���������� ��������������� �������� � ���� Options ����� ������� ���������. ���� ���� Ethernet ����� ������� �������� � �������� �������� ������ ����� �����, �� �������� ����� �������� ���������� ��������������� ���� � Options. ��� ��������� ����� NFS, ������ ����� ������ ������������ ``subdir mounts'', �.�. ���� ������� ������ ������������ FreeBSD ��������� � wiggy:/usr/archive/stuff/FreeBSD, wiggy ������ ��������� ���������������� ������������ /usr/archive/stuff/FreeBSD, � �� ������ /usr ��� /usr/archive/stuff. � ����� FreeBSD /etc/exports ��� ��������� ����������� ���������� -alldirs. ������ ������� NFS ����� ����� ������ ����������. ���� �� ��������� ��������� ������� Permission Denied, ������ ����� ��� ����������� �� ��������. 1.5.5.5. ������ �� ��������� ����� FTP FTP ��������� ����� ���� ��������� � ������ �������������� �������, ����������� ������ ������ FreeBSD. ������ ������, ����������� ������� ������� ����� ��� ������ ������� ����, ���������� �� ����� ��������� ����� FTP. ���� �� ���������� ��������� � FTP �����, �� ��������� � ���� ������, ��� ���������� �������� � ���������� ������� ����, �� ������ ����� ������ ����������� URL ����� ������ ``URL'' � ���� ����. URL ����� ��������� ��� ����� ��� IP �����, ��� ��� ��� ���������� ������� ���� �������� URL ����� �����: ftp://216.66.64.162/pub/FreeBSD/releases/sparc64/4.2-RELEASE ���������� ��� ���� FTP ���������, ������� �� ������ ������������: FTP: ���� ����� ���������� ����������� ``��������'' ����� �������� ������, � ������� ������ ������������� ���������� � ��������. ���� ����� �� ����� �������� ����� ����������� ������������, �� �������� ����� �������� �� ������� FTP ���������, ������� �� ������������ ��������� �����. ���� ���������� ���������� � ��������� ������, ���������� ���� �����. FTP Passive: ������������� ``���������'' �����, ������� �� ��������� ������� ������������� ���������� � ��������. ���� �������� ������� �������� �������������, ����������� �� �������������, ������� �� ��������� �������� ���������� �� ������������ ������� ������. FTP ����� HTTP ������: ���� �������� ��������� FreeBSD ������������ HTTP ��� ���������� ����� ������ ���� FTP ��������. ������ ����� ������������� ������� � ���������� �� ������� FTP. ��� ��������� ������������ ��������� ����� �����������, ������� ������ �� ��������� ������������� FTP, �� ������������� HTTP ������. �� ������ ������� ��� ����� ������ � ���������� � FTP �������. � ������ �������, ����� FTP ������ �� �������� ����� HTTP, �� ������ ������� URL �������� ���: ftp://foo.bar.com:port/pub/FreeBSD � URL ����, port ��� ����� ����� FTP ������ �������. 1.6. ������� � ������ ��� ������������� UltraSPARC 2. ���������� ������������ �������� ������� ������������ FreeBSD �������� �������� ��� (������ ����� ���������� � ����������� �� ������, �����������, � ������ ��������): ERRATA.HTM README.TXT compat1x dict kernel ERRATA.TXT RELNOTES.HTM compat20 doc manpages HARDWARE.HTM RELNOTES.TXT compat21 docbook.css packages HARDWARE.TXT base compat22 filename.txt ports INSTALL.HTM boot compat3x floppies proflibs INSTALL.TXT catpages compat4x games src README.HTM cdrom.inf crypto info tools ���� �� ������ ��������� CDROM, FTP ��� NFS ��������� �� ����� ��������, ���, ��� �����������, ��� ������� 1.44MB ����������� ������� (��. ����. 1.3), ����������� � ��� � ��������� �����������. ��������� �����, ����������� ��� ���������, ����� �������� ������������� �� ������ ������ ������. ���� �� ������� ������ �� ������������� FreeBSD, ����������� ����� ��������� ��������� ���� �������� (���� ���������� �� ���������). ���� �� ������ ��������� ��������� ������� ����, ��� ������ ������ ������ �� ����������� ������������, ��� ������� ������������� ����� ��������� ����������: ����� *.TXT � *.HTM �������� ������������ (��������, ���� �������� ��������� � INSTALL.TXT � INSTALL.HTM), �� ���������� �������� ����� ������� ���������. ����� *.TXT ��� ������� �����, � ����� *.HTM ��� HTML �����, ������� ����� ���� ����������� ����������� ����� ��� ���������. ��������� ������������ ����� ����� ��������� ������������ � ������ ��������, ����� ��� PDF ��� PostScript. docbook.css ��� ���� Cascading Style Sheet (CSS), ������������ ���������� ��� ���������� ��� �������������� HTML ������������. �������� base, catpages, crypto, dict, doc, games, info, manpages, proflibs, � src �������� �������� ���������� ������������ FreeBSD � ��������� �� ��������� �����, ������� ����� ����������� �� ������� (���� ��� �����������). �������� compat1x, compat20, compat21, compat22, compat3x, � compat4x �������� �������������� ������ ������������� �� ������� �������� � ��������� � ��������� ����������� gzip tar ������ -- ��� ����� ���� ����������� �� ����� ��������� ������ ��� ����� ����� ������� ��������������� �������� install.sh. � �������� floppies/ ��������� ������ ����������� ������; ���������� ���������� �� �� ������������� ���� � ����. 1.3. �������� packages � ports �������� ��������� ������� � ������ FreeBSD. ������ ����� ���� ����������� �� �������� packages ��������� ��������: #/stand/sysinstall configPackages ������ ����� ����� ���� ����������� ����� ������� ��������� ���� ������� � �������� packages/ ������� pkg_add(1). ��������� ������ ����� ���� ����������� ��� ����� ������ �������������� ����� � ������� ����� 190MB �����. ���������� ���������� �� ��������� ������ ����� ���� �������� � http://www.FreeBSD.org/ru/ports/ ��� �������� �� /usr/share/doc/handbook ���� �� ���������� �������������� ����� doc. �������, ������� tools �������� ��������� ������� DOS ��� ����������� ��������� �����, ��������� ����������� ���������� � �.�. ��� ������� ����������� � ��������������� ������ ��� �������� �������������. �������� �������������� ������� (��������, info) ������� �������� �������� ���: CHECKSUM.MD5 info.ab info.ad info.inf install.sh info.aa info.ac info.ae info.mtree ���� CHECKSUM.MD5 �������� ����������� ����� MD5 ��� ������� �����, ������� �������� ���������� �� ��������� �� ����. �� �� ������������ ���������� ��������� � ��� �� ��������� ���������� ������ � ���������� ������� ������. ����� info.a* ��� ����� ������������ gzip tar �����, ���������� �������� ����� ���� ����������� ���: # cat info.a* | tar tvzf - �� ����� ��������� ��� ����� ������������� ������������ � ����������� ���������� ���������. ���� info.inf ����� ���������, ��������� �� �������� ���������� ��������� ��� ����������� ����� ������, ������� ���������� ���������� � �������������� �����. ��� ��������� �������������� ������� �� �������, ���� .inf ������ ���� ������� �� ������ ������� ������� ��������������� ������! ���� info.mtree ��� ��� ���� ��-����������� ����, ��������������� ��� ����������. �� �������� ����������� ����� MD5 ��� ������������� �������������� ������ � � ���������� ����� �������������� ���������� mtree(8) ��� �������� ���������� ��������� ������. ������������� ����� ����� �� ������ base ��� ������� ������ ����������� ��������� ���� �� ���� �������. �������, install.sh ������������ ��� ���, ��� ����� ���������� �������������� ����� ����� ��������� �������. ��������, ��� ��������� ������ info � CDROM ����� ��������� �������, �� ������ ���������: # cd /cdrom/info # sh install.sh 3. ���������� FreeBSD ��� ���������� ��������� ��������� ��������� ���������� � ���������� ������ FreeBSD. ��������: ���� ��������� ���������� FreeBSD ������������� ��� ���� ��� �������������� ������ ������, ��� ��� ����� ��� �������� �������� ��� ���������� �������� ����� �� ����� ����������! ����������, �� ������������� ��������� ��� ������� ��������� ����� ���� ������ ������. �����: ����� ��������������, ��� �� ����������� sysinstall(8), ������������ � ��� ������� FreeBSD, �� ������� �� ������ ����������. ������������� ������ ������ sysinstall(8) ��� ����� �������� ������������� �������, ������� ����� ��������� � ����������������� ���������. �������� ����� ����������� � ���� ������ ������ -- ��� ������������� ������ ����� sysinstall(8) �� ������������ ������� ��� ���������� FreeBSD �� ����� ������. ��� �� �������������. ��������: �������� ���������� �� FreeBSD 5.3-RELEASE � FreeBSD 4-STABLE �� ������ ������ �� ��������������. � FreeBSD 4-STABLE ���� ��������� ������, ������� ������� ����� ���� �������������, �� ��� �� ��������� �������� �����������. ���� ��������� ������ ��� ������ ������� /usr/include/g++, ������� �������� �������� ������������ ���������� C++ �������� (��� ��� �� ������������� ������). ��� ���������� �� ���������� ��������������� ��� �������������, ������������� � ������������ ������ FreeBSD 5-STABLE ���������. 3.1. �������� ��������� ���������� �������� ��������� ������������� �������������� ������ �� ������ �� ������ ������ FreeBSD. ��� ��������� ����� ��������� �������, ��� � ������ ������������, ������������� ������ � ������ ����������� �����������. ���������������, ����������� ����������, ������������ ������� ���� ������ ��������� ����� ������� ����������. 3.1.1. ����� ���������� ���������� ������������ ������������ ����� ���������� ����� ������ ����������� ������ ���������� ������. �����, ������������� ������� ������������, �� ���������. ��������� ������� ����������� ����� ���������� � �������������� ���������� ������ ��������� ������: Xaccel.ini, XF86Config, adduser.conf, aliases, aliases.db, amd.map, crontab, csh.cshrc, csh.login, csh.logout, cvsupfile, dhclient.conf, disktab, dm.conf, dumpdates, exports, fbtab, fstab, ftpusers, gettytab, gnats, group, hosts, hosts.allow, hosts.equiv, hosts.lpd, inetd.conf, localtime, login.access, login.conf, mail, mail.rc, make.conf, manpath.config, master.passwd, motd, namedb, networks, newsyslog.conf, nsmb.conf, nsswitch.conf, pam.conf, passwd, periodic, ppp, printcap, profile, pwd.db, rc.conf, rc.conf.local, rc.firewall, rc.local, remote, resolv.conf, rmt, sendmail.cf, sendmail.cw, services, shells, skeykeys, spwd.db, ssh, syslog.conf, ttys, uucp ������ ���� ������, ��������������� ����� ������ �������, ������������ � /etc/upgrade/. ��������� ������������� ����� ���������� ��� ������ ���� ���������. �������� ��������, ��� ������ �� ���� ������ ������� ��������, � ������ ��������� ����������� -- ��� ����������� ����������� ������ �� ������ ������ ������ � �����. �� ����� ��������� ���������� � �������������� ������������� ����� ��� ���������� ������ �� /etc/. ���� � ������������ ����� ����� ������� ���������, ��� ����� ���� ��������������� ������������� �� ����� ��������. 3.2. ��������� ���� ������ ��������� ������ ��������� ����������. ������ �������� ������� ��������, ������� ����������� ���������� �� ������� ���������. 3.2.1. ��������� ����������� ������ ������������� � ��������� ������� ������ ���� ��������� ����� �����������. ���� ��������� ���������� ������ ��� ��� �������������� ��������� ������, �������� ��������� ��� ������ ����������� ������ � ����������� ����������. 3.2.2. ������������ �������� ������ ����������� �������� �������� �������� �� ������� ��������� ��������� �������� ������. ����� ������� ���������� ������������� ������ �������� �������� ����� ��������� � ��������������� ����� ������������. ��� ����� ������������ ������ ���� ������� �����. �� �������������� ``newfs flag'' ��� �������� ������, ��������� ��� �������� � ������ ������. 3.2.3. ����� �������������� ������� �� ����� �������������� ������� �� ������������� �����������. ����� ������� ������� � ���, ��� ��� ���������� ������ ���� ������ �������������� ����� base, � man ���� �������� ����������� ��� �����������. ������ �������������� ������ ����� ���� �����, ���� ������������� ������� �������� �������������� �����������. 3.2.4. ����� ��������� ����� ���������� ��������� ��������� �������������� ������������ ��������� ����� ����� ���������. � ���� ������ ������ ���� ��������� �������� ������������ �������� �������. � ���������, ���������� ��������� ����� /etc/rc.conf � /etc/fstab. 3.3. ���������� �� �������� ������� ��� ���, ��� ������������ ����� ������ � ``����������������'' ������� ����������, ���������� ����� ����������� FreeBSD �� �������� ���� ����������. ��� ��������� ��������� � ���������� FreeBSD �� �������� �������. ��� ������� �������� �������� �����������, ���������� ����� �� ����� � �������, �� ����� ������������ ��� ������� � ������ ����� ������� ����������. ��� �� �� ���������, ��� ������������ ��� ������������ ������ ���������� -STABLE ��� -CURRENT. /usr/src/UPDATING �������� ������ ���������� �� ���������� ������� FreeBSD �� �������� �������. � ��� �������� ��������� �������, ����������� � ���������� � FreeBSD, ������� ����� �������� �� ����������. 4. ������� ������� 4.1. �������������� ������������ ��������� FreeBSD FreeBSD ������������� ����� ``Fixit'' � ������� ���� ����������� �������. ��� �� ������������� ��� ����������� ��� ������� � fixit.flp, ��������� ��� �� ��������, ��� � ����������� �������, ��� ``live filesystem'' CDROM; ������ ��� ������ CDROM � ������������� ������������ FreeBSD. ��� ������� fixit ��������� ������� kern.flp, �������� ``Fixit'' �� ���� � �������� fixit ������� ��� CDROM ����� �����������. �������� �������� � ���������� ������ (� ��������� /stand � /mnt2/stand) ��� ��������, �������������� � ��������� �������� ������ � �� �����������. ��� ������������� ���� ����������� ��������� ��������� ���� ����������������� UNIX. 4.2. ��������, � �������� �������� ����� ������������ ������������ ����������� UltraSPARC ���� ���� � ������ ���������, ����������� � ������ ������ FreeBSD, ����� ���� ������� �� ������ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/sparc64/. ���� � ��� ������ ������, ���������� FreeBSD, �������� ������������, ������ ��� �������� ������ � <questions@FreeBSD.org>. ���� ������������� FreeBSD 5-STABLE ������������� ����������� �� ������ �������� <stable@FreeBSD.org>. �������, ���������� ����� ���������, �� ������ ��������� �� ������ <doc@FreeBSD.org>. Дата последнего изменения: 6 октября 2025 г. выполнил Andrey Zakhvatov